again and again的例句大全

I placed more saline into the machine and asked her to try again.

我在雾化仪中放了跟多的生理盐水,让她再试.

期刊摘选

Increase resource ancient type of spoon again finite, exploitation difficulty and cost raise etc.

再加匕资源有限, 开采难度和成本增加等等.

互联网摘选

She could feel her pulse beating, but she braced herself and started again.

她能感觉到自己的脉膊在跳动, 可还是鼓起勇气重新开始.

互联网摘选

Encho and moved the cup back again.

圆澄伸出手去,把药罐又挪回原地.

互联网摘选

Never lose heart, put yourself together and try again!

不要害怕失败,鼓起精神, 准备再试锋镝.

互联网摘选

I asked him again, and at last he came out with the truth.

我叮了他一句, 他才说了真话.

《现代汉英综合大词典》

He sat at the table again, smoking, taking a drink of beer now and then.

他又坐到桌边, 抽着烟, 不时呷一两口啤酒.

英汉文学 - 廊桥遗梦

Suddenly I wanted to be nine again and have a kid's dream come true.

我忽然想再回到9岁,实现孩时的梦想.

名作英译部分

Kabaraijian sighed again, and poured himself another glass of wine.

卡巴拉健叹了口气, 又倒了杯酒.

互联网摘选

No signal quality information was received. Move the receiver closer to your wireless keyboard, and then click Test Again.

未接收到信号质量信息。请将接收器移动到距离无线键盘较近的位置，然后单击再次测试。

互联网摘选

Paul Krugman is leading the charge yet again, and he's preemptively responding to a number of arguments against action on China& but not mine.

保罗•克鲁曼再次主导这场口水战，他先发制人的回应了一些反对对中国采取措施的论据，但是却没有驳回我的观点。

互联网摘选

Suddenly the Master poked his head in again and barked some machine-gun Japanese at Bob, who translated it with a single word: squid.

忽然，师傅探出头来，对鲍勃叫出了一串如机关枪一般的日语。鲍勃的翻译只有一个词：乌贼。

互联网摘选

Since then, small earthquakes and swelling of the mountain indicate that Mauna Loa's plumbing system is again active.

从这时候开始，小规模的地震和山体的膨胀说明莫纳罗亚火山的通道系统再一次开始活动。

互联网摘选

Again Ban Langen, honeysuckle, Andrographis paniculata, angelica and other traditional Chinese medicine, it can cause anaphylactic shock, the clinical reports have been common.

又如板兰根、金银花、穿心莲、当归等中药，则可以引起过敏性休克，有关临床报道已屡见不鲜。

互联网摘选

Liz laughed again, got up from the water and began to dry herself.

利兹又笑了，从水里站起来开始擦干身上的水。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

An unique idea, it is refreshing to repeat okay? Make people find everything fresh and new, please say again, OK?

这种想法别具一格，令人耳目一新，请再说一遍好吗？

互联网摘选

We must once again have the courage and conviction to lead the free world.

我们必须再度拥有勇气和信心,以领导自由世界.

互联网摘选

Mind feeling again returned to the high school age, that the pure and happy time.

心里感觉再次回到了高中时代, 那种单纯而又快乐的时光.

期刊摘选

It's good to see all my teachers and friends again.

又见到我的老师和朋友们真是好极了.

《简明英汉词典》

Send a fool to France, and a fool he will return again.

傻瓜送到法兰西, 回国仍旧带傻气.

互联网摘选